Nectarie ma intreaba:
-Mami, (will) you live forever?
Apoi imi vorbeste de prietena lui de la gradinita, si il intreb:
- Nectarie, o iubesti pe Maria?
- Yes.
- De ce o iubesti?
- Because she has a bone in her head! Look, here!
(Si-mi arata moalele capului)
(ok, she's a bonehead :D)
In alta zi, ma duc sa-l iau de la gradinita si cand intru pe usa imi sare in brate: "Mami, I am a knight! Do you like it?" Imi spune aratan du-mi o tunica de cavaler. Zic, da, ce frumos esti, hai sa mergem acasa. El se dezbraca vesel si striga peste toata clasa, deasupra capetelor de copii cuminti care tocmai desenau ceva:
"Bye, Maria! I'm going home." (Nu educatoarei, ci ei ii spunea pa)
La care Maria, ridicand ochii dintr-un colt, ii spune intepata:
"Bye, knight!"
Ea era imbracata in printesa.
Intr-o alta zi il intreb daca ii place de educatoarea lui, Miss Lia.
- Yes, I like her, because she is dressed nice!
Tot e bine ca cineva a remarcat asta. :)
Imi aduce un tricou vechi, din garaj si ma intreaba daca el l-a purtat cand era mic.
Ii zic, da, ce scump erai, muah, muah, bebe mic, l-ai purtat, era al tau.
"- Si o sa-l mai port din nou, cand o sa cresc iara mic?"
Ma vopsesc la par, radacinile albe se incapatâneaza sa iasa repede la iveala. De data asta, incerc alta vopsea. Care bineinteles ca e mai inchisa la culoare. Sunt acum cu degradeuri ciudat in cap, de la brunet la radacina, se face un castaniu la vârfuri.
Vine Nectarie sa-mi aduca ceva si imediat observa.
" - Mami, why are you getting darker? Your hair is black, now" zise cu putina dezaprobare.
Apoi intra Olguta in camera, zice "Unde, nu vad nimic" :P
Azi se uita la desene, e ziua de computer, asa ca rade cu toata gura. Ma vede si-mi zice repede:
- " Mami, please, let's have another baby (??!) and call her Peppa Pig!"
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu